Archivo de la etiqueta: Polonia

Polonia gana el Premio San Gabriel al Mejor Sello Religioso

poland st gabriel stamp

El premio fue a una hoja bloque emitida por Polonia 02 de abril 2014, para celebrar la canonización del Papa Juan Pablo II (Scott 4114) .En 2010, Polonia recibió el premio San Gabriel para una estampilla conmemorativa concedida el 19 de octubre de 2009, en memoria del Padre Jerzy Popieluszko en el 25 aniversario de su muerte (Scott 3963) .En 2012, Polonia ganó este premio internacional, esta vez para una hoja bloque en honor a la beatificación del Papa Juan Pablo II (4009), una emisión conjunta con hoja bloque galardonado años ciudad.Estaprueba del Vaticano también fue parte de una emisión conjunta con el Vaticano City.Both las hojas de recuerdos 2011 y 2014 fueron diseñados por Marzanna Dabrowska, trabajando con su esposo Jacek.The 2015 San Gabriel entrega de premios tuvo lugar septiembre . 29 en el Museo Fioroni en Legnago, Italia.

Rumania y Polonia Emisión conjunta sello de trajes populares tradicionales

emisión conjunta Rumanía-Polonia El 25 de enero 2013 marcó 20 años desde la firma del Tratado de relaciones de amistad y cooperación entre Rumanía y la República de Polonia, ocasión en la que Romfilatelia y polaco Mensaje introduce en circulación la emisión de sellos conjunta Rumania – Polonia con el tema del arte popular – Folk Tradicional Disfraces.

El arte popular es la expresión natural de la vida y las aspiraciones de la comunidad rural, revelando el horizonte de la sensibilidad y de la vida misma. En el marco general del arte popular, los trajes son “documentos de identidad” real de los habitantes de las diferentes áreas geográficas, que se desarrollan después de un largo proceso de creación y el mantenimiento de los valores de la tradición y la cultura de numerosas generaciones.

El traje rumana de la zona de Bistrita-Nasaud denota un optimismo plásticamente expresada por el contraste entre el blanco de la tela de las camisetas y el fuerte rojo de los bordados. Espectacular y específicos de la zona son los chalecos de los hombres con “canaci”, decorado con sucesiones de borlas de seda policromada y el abrigo de piel largo usado por las mujeres, bordadas con motivos florales y aplicaciones de cuero y forro de grandes borlas de seda. Los sombreros adornados con una pluma de pavo real en forma de disco, un símbolo de los muchachos y paunitele (pavas), un adorno específica a las niñas, son únicas en el país. Este último consiste en dos círculos de perlas bordadas unidos por encima de las orejas y rodeado de plumas de pavo real.

El traje polaco de la zona de Cracovia tiene colores brillantes y se une hermosas, fuertes tonos de rojo y azul a blanco y negro. Las mujeres llevan faldas profusamente decorados con flores, chalecos bordados y abalorios, especialmente el rojo. Las muchachas solteras pueden llevar coronas de flores con cintas, mientras que las mujeres casadas usan pañuelos de cabeza. Los hombres usan chalecos azules con bordados y flecos, pantalones con rayas blancas y rojas verticales y sombreros de color rojo con cintas y plumas de pavo real. Un precioso accesorio del traje está representada por las botas altas usados ​​tanto por hombres y mujeres.

El sello de la emisión conjunta ilustra el traje popular rumana de la zona de Bistrita-Nasaud, y la polaca de Krakowarea.